Късмет! И добър път!
Нека раздялата отлети скоро.
Нека боговете на сивия път
Ще те благословят от дъното на сърцето ми.

И нека пътят е гладък и наред
Ще доведе до крайната точка.
Нека всичко се нареди добре
Все едно те носи бърз кон.

Добър път
Пожелавам ви,
На пътя, нека късмет
Придружава ви.

Надеждни спътници
Вземете със себе си
С истински приятел е по-лесно
Ще има всякакъв начин.

Желая мечта
продължавам напред
И дано си мила
За щастие ще стане.

Искам да ви пожелая щастливо пътуване. Нека пътуването е успешно, нека този ден е лесен, нека очакванията ви бъдат оправдани, нека целите ви бъдат постигнати, нека пътят не носи трудности или проблеми.

Отивате на дълъг път
Не забравяйте да го вземете със себе си
Настроение, положително
Бъдете приятелски настроени към хората!

Нека пътят е лек
Ще има много приключения
Желанията са прости:
Приятно пътуване!

Приятно пътуване - нека слънцето стане приятел,
Късметът и успехът са добри приятели!
Нека всички около вас се смеят от радост,
Нека всичко е наред - пожелавам ви!

Приятно пътуване, вървете с надежда,
И мечтите ще се сбъднат, всичко ще бъде наред.
Променяйки живота наоколо, не се променяйте в душата си,
Не забравяйте за любимите си хора, независимо къде минава пътят.

Приятни пътища, добър маршрут,
И нека всичко се окаже готино по пътя ви:
Забавление и комфорт, вълнение и интерес,
Красиви пейзажи: и планини, реки, гора!

И дори да не е, нека има настроение
Винаги оставяйте голямото вдъхновение да ви посети
Удобен и комфортен път напред,
Разбира се, довиждане, щастливо пътуване!

Добър път, -
Ще ти кажа от сърце
Нека има добър път
Пътят е безупречен.

Пожелавам без ексцесии
Стигнете където трябва
Декорираните ще бъдат ярки
Маршрутът остави пейзажа.

Пожелавам ви щастливо пътуване
Стигнете бързо, без проблеми,
Пътят се простира равномерно
И нищо не натъжава пътя.

Нека бъде забавно, пламенно,
И няма бариери
Нека само прекрасни пейзажи
Твоят изучава упорит поглед.

Пожелавам ви щастливо пътуване
Без приключения и достигане, и достигане!
Пътищата са лесни и безплатни,
Времето не е нито горещо, нито студено!

Пожелавам ти радост и щастие
Нека плановете не се объркат от лошото време,
Слънце, синьо небе
Земно щастие, просто!

От все сърце ви желая щастливо пътуване,
Заобиколете всички неприятности и нещастия по пътя.
Нека ангелът защитава, не мислете за лошото,
Не изпускайте късмета, нека всичко е наред.
Седенето неподвижно е скучно, винаги се стремете напред
Нека вятърът ви духа в гърба.

Внимание, вратите се затварят,
Да се ​​отвориш към един нов свят.
Нека мечтите ти се сбъднат скоро
Ще има ясни насоки за целите.

Не скучайте, обадете се, имаше снимки,
Определено с щастливо лице.
Нека идеите светят като електрически крушки
И ние украсяваме къщата с просперитет.

От незапомнени времена е имало обичай да се казват прощални думи на човек, който тръгва на път. Те служеха като талисман на пътника, който отбягваше нещастия и лоши хора от него. Това се дължи на факта, че в древността хората доста често са изчезвали безследно. В крайна сметка те биха могли да бъдат нападнати от разбойници, диви животни. Въпреки това, в нашата цивилизована епоха, този обичай не е загубил своята актуалност. Нека поговорим за това, което обикновено казват на пътя.

Пожелания за човек на път

По правило няма ясни инструкции какво можете да пожелаете на човек на пътя. Основното е, че думите са искрени и идват от сърцето. В този случай те наистина ще защитят човека и нищо лошо няма да му се случи. Фразата „Щастливо пътуване!“ се счита за универсално пожелание, така че можете безопасно да я използвате, независимо колко далеч отива човек.

Какво да кажем, ако човек отиде да търси работа?

Както в старите времена, човек доста често отива да търси работа, най-често това е интервю с бъдещ работодател. В този случай лицето трябва да каже следните думи:

• „Нека работи“
• „Нека мечтите ви се сбъднат и лесно да си намерите работа“
• „Нека късметът те води“

Думи за тези, които отиват на дълъг път

Ако човек имаше дълъг път напред, тогава те му пожелаха не само щастливо пътуване. В старите времена, на раздяла, казаха фразата „Добро избавление“. Този израз означаваше, че пътят ще бъде лесен и човекът бързо ще стигне до целта си. Въпреки това, в наши дни тази фраза се смята за иронична и рядко се използва от страх да не бъде разбрана погрешно. Вместо това можете да използвате по-модерни изрази, например „Щастливо (успешно) да стигнете до там“.

Има и обичай да се седи на пътя. Смятало се, че тогава пътят ще бъде лек и без неприятни приключения. Съвременните психолози обясняват този ритуал с факта, че на човек се дава време да помисли за пътуването си и да реши дали да отиде на него. Също така в тези секунди мозъкът определя основните цели на пътуването и търси начини да ги осъществи, защото е в стресова ситуация, така че всички процеси протичат по-бързо.

Пожелания по пътя към автомобилисти и пътници

За шофьорите е много важно пътят да е успешен. В този случай те могат да кажат следните фрази:

• "Зелен път"
• "Зелена светлина"
• „За да не е полезна резервната гума“
• "Нито пирон, нито пръчка"

Ако човек отиде на почивка или в командировка с влак, тогава можете да му пожелаете „Красива природа извън прозореца“. Ако параход, яхта или лодка ще действат като транспорт, тогава в този случай би било подходящо да се каже: „За да не се разболее“, „Попътен вятър“. Като универсална фраза можете да посъветвате „Щастливо пристигане“.

За тези, които пътуват със самолет, можете да кажете „Пазете се от себе си“ или „Бог да ви благослови!“. Не си струва да мислите за лошото, преди човек да си тръгне, защото мислите са материални и по този начин можете да си навлечете неприятности. Най-добре е да нарисувате във въображението си радостни картини от среща с човек от пътуване. В този случай всичко ще върви добре. Можете също да прочетете весела рима на заминаващ човек:

• Пожелавам ти преди дългия път
• Събудете се в зората на всички сили.
• За да изглежда пътуването като малина
• Да направим целия свят да изглежда хубав.

Тези думи ще ви развеселят, а пътникът ще тръгне по пътя с леко сърце. Можете да композирате свои собствени стихове, човек ще бъде доволен и няма да забрави такова сбогуване. Сега знаете какво искате на пътя и можете да приложите знанията си на практика.

Пожеланиядобре пътищав проза - Честитос техния...

Пожелавам ти да си щастлив начин, мил пътища, весело настроение. Нека ангелът пазител ви придружава и ви защитава от всякакви неприятности, нека пътуването елиминира всички неуспехи и да се превърне във вълнуващо пътуване с „успех“ на крайната станция.

PozdravOK.ru > С пожелание за добро пътуване

Пожелания в пътлюбим човек, техен думи

Пожеланиялюбима в път, техен думи в път желание техен думисъщо страхотен вариант!

Art-kiss.ru > Пожелания за път

Пожеланияшофьор в път- кратко, в проза

Woman-gu.ru > Пожелания към шофьора

прощални думи в пъти топло пожеланиядобре начин

Riddle-middle.com > Съвети на пътя и

Пожеланиящастлив начин в път техен думив проза...

Думите пожеланиящастлив начинприятно като тръгвам в път, така че дарете. Те насърчават и подкрепят. А това е толкова важно за един пътник! Те трябва да се казват и пишат на всеки, който пътищаи е на път да тръгне в път.

Womane.ru > щастливи пожелания

Пожелания в път- поезия, проза, SMS

Честито начин. Пожелания в път Честито впроза и стихове техен думи думитеот сърце.

Zaboltay.com > Пожелания по пътя -

Красив пожелания в път

Пожеланиящастлив пътища. пожеланиедобре пътища. Щастлив начин пожелания в път. пожеланиешофьор в път. Пожелавам ви гладко пътищаза безопасно достигане на целта без инциденти! Позволявам в пътняма да имате непредвидени ситуации, които...

Prikol32.ru > красиви пожеланияв

Красиво и смешно пожелания в(далеч) път...

Фани~Хани > Честито> Важни събития > Красиво и готино пожелания в(далеч) път- добър (успешен, лесен, спокоен) пътища, щастлив начиншофьор, шофьор на камион, любим, приятелка, мъж, приятелка, момиче техен думи. 15.03.2019.

fani-khani.com > Красиво и смешно

Пожеланиящастлив пътища

Пожеланиящастлив пътищаще бъде изненада за вашите близки преди пътуването. Топло думитеще бъде ключът към страхотно настроениеЧестито за вас начин! Вземете със себе си в пъткъсмет и вдъхновение, бодрост и усмивка, позитивно отношение и слънчева енергия, остави...

Love.a-angel.ru > щастливи пожелания

Пожелания AT пътв проза и поезия - какво ... - Милиони подаръци

пожеланиелюбима в път. Временна раздяла за любов, същото като вятъра за пожар - раздухва силен пламък и гаси слаб. Ето защо, любов моя, искам да ти пожелая в път, нека направи любовта ни само по-силна, тогава срещата ни с теб, от ...

Millionpodarkov.ru > Пожелания по пътя в проза

20 красиви стихотворения в пътлюбим мъж 💕 За първи път...

Stihi.one > 20 красиви стихотворения за път

Пожелания в път: какъв вид думитевземете за... SYL.ru

Пожеланиялюбима в път , техен думи. Приятен разговор за раздяла с любим човек в момента, когато той отива в път, разбира се същото, по-добро от SMS. Но ако няма начин да бъдеш наоколо, тогава желание техен думисъщо страхотен вариант!

eisot.com > Пожелания по пътя: какво

Пожелания в пътобичан техен думи

Трудно ми е да го кажа думиИмам нужда само от теб. Сложи ръка на сърцето ми. Всяка вечер ми липсваш, без теб светът не ми е мил! Не забелязвам никого, ти просто ме завладя! - Пожелания в пътобичан техен думи.

Smajlik.com > Пожелания за път

Мил думите в пътлюбима

Колекция теми: Kind думите в пътлюбим мъж. Давам на любимото си гадже на планетата милиони целувки, сто прегръдки и хиляди думи„Липсваш ми!“ Успех начин! Искрено желаниеКЪСМЕТ! Късмет пътища! Мир и любов!

Xn----8sbggdekmzvejcmfh8a7s.xn > Мили думи по пътя

всичко пожелания влетене на самолет: какво пожелават на човек преди ...

важно думитепрощални думи. обикновено, пожеланиядадени в деня на заминаване преди качване на борда. Обикновено изпращам в пътблизки хора, приятели Какво искат приятелите в пътв самолет, далеч? Имат приятен пътища, меко кацане и, разбира се, добра компания.

Turproezdka.ru > Всички пожелания за полет

Пожелания в път

Пожелания в пътполезни като кибрит в гората. отивам до в път, вземаме със себе си много ненужни неща, които натоварват раменете ни Бъдете в пътвнимателни, нека ви е леко, слънцето грее от небесния свод, за да са малки разходите. Имал ли си в път

Zedra.ru > Пожелания в

Пожелания в път

Datochki.ru > Пожелания за

[email protected]: Какво искат в път?)

късмет начин! Искрено желаниеКЪСМЕТ! Късмет пътища! мир и любов!Шаб ангели с метли те разчистиха път! Някои сами измислят подобен стил. "Покривка път! "е равносилно на думи: "Махай се, можем и без теб."

touch.answer.mail.ru > [email protected]: Какво искат в

"Какво искат в пътс кола?" – Yandex.Ценители

„Зелено пътища“, „Зелена светлина“, „За да не е полезна резервната гума“, „Нито пирон, нито прът“, „Красива природа извън прозореца“, „За да не се разболее“, „Попътен вятър“ , Като универсална фраза можете да посъветвате „Щастливо да стигнете до там“ .

Yandex.ru > „Какво искаш по пътя към

Пожелания в път: какъв вид думитевземете за... :: SYL.ru

Пожелания в път: искреността е в основата на всичко. Сега малцина вярват в мистичната сила думи, защото науката силно натисна народни ритуалии вярвания. И все пак, изпращане на роднини до далеч път, хората все още са нетърпеливи да се сбогуват с тях с няколко топли думи.

Syl.ru > Пожелания по пътя: какво

Какво казват в път? | Пожеланиячовек в път

Думитеза тези, които отиват далеч път. Ако човек имаше далечен път, след което му пожелаха не само щастлив начин.Пожелания в пътшофьори и пътници. Това е много важно за шофьорите пътбеше успешен.

Elhow.com > Какво казват на пътя? |

Щастлив начин!!! | СТИХОВЕ ЗА ПРИЯТЕЛИ, АФОРИЗМИ...

Щастлив начинмой пътешественик! Късмет в път, добри спътници! Желаем го в пътвсичко беше лесно и разбъркахте захар в горещ чай. Така че диригентът беше мил, а вашият спътник - умен и весел, така че извън прозореца нов пейзаж да ви зарадва с цветовете си.

vk.com > Добър път!!! | ПОЕЗИЯ

добре пътищалюбим в прозата. Пожелания в път...

Честито › Важни събития> Щастлив начин . Пожелания в път- поезия, проза, SMS. Красиво кратко смешно Честито впроза и стихове техен думитрогателно до сълзи - смешно, комично, много искрено, оригинално думитеот сърце.

Летенето е прекрасно, незабравимо чувство. Когато самолетът бавно се отлепи от земята и набере височина, има усещане за безкрайна свобода. През илюминаторите се открива прекрасна гледка: облаците отдолу приличат на пухкаво одеяло, а над тях - синевата на небето. Когато самолетът се спуска, той сякаш се гмурка в облаците, преодолява ги и ето я земята - многоцветни квадратчета отдолу. Всеки детайл се вижда идеално. Летенето е прекрасно. Какво искат хората преди да летят със самолет? Какви думи се използват за сбогуване с близки, роднини и приятели?

Важни думи за раздяла

По правило пожеланията се дават в деня на отпътуване преди кацане. Обикновено придружен по пътя от близки хора, приятели или роднини. Понякога – колеги, ако пътуването е служебно. Преди това пътят се смяташе за мащабна, дълга и опасна афера. Хората не можеха да предвидят как ще свърши. Затова те се опитаха да вложат душата си в думите си на раздяла. Въздушното пътуване вече се счита за безопасно и бърз начинстигнете до желаната дестинация. Но желанията по пътя към самолета не са загубили своята актуалност.

Какво е важно да подчертаем? Думите за раздяла са донякъде подобни на поздравленията, те крият желанието да подкрепят човек и да го насърчат, да му дадат нещо добро, дори забавно. Особено когато предстои изпитание. Стюардесите на самолетните компании, завършвайки задължителния брифинг, обикновено допълват речта със стандартни пожелания:

„Екипажът на полета ви желае приятен полет и меко кацане.

Пожелавам ви "успех" преди полета

Какви думи се използват най-често:

• bon voyage - подразбирам безопасен пътв който пътникът (пътникът) ще получи само добри впечатления;
• меко кацане - професионален жаргон, използван от пилоти и стюардеси;
• лесен полет - така че пътят да минава без инциденти;
• комфортният полет не е излишно желание, особено ако ви предстои многочасов полет;
• вкусна храна - пътниците се хранят на дълги полети;
• с Бог - нека винаги е близо и пази;
• бързо завръщане - обикновено такива думи за раздяла се дават от членове на семейството, те са тъжни да си тръгнат обичани искам да го видя отново скоро;
• добро здраве - особено ако човек лети за първи път, не може да се предвиди как тялото му ще издържи полета;
• поздравете за успешната покупка на билет - това се казва, ако пътникът отлети за почивка.

Разбира се, пожеланията за полет със самолет отразяват чувствата и мислите на хората, техните преживявания и намерения. Прието е да се говорят само добри неща, да не се допускат негативни думи, дори мисли. От древни времена се е смятало, че всяка лоша дума може по-късно да повлияе на човешкото състояние. Въпреки това е напълно оправдано. Разбира се, обикновените пътници не могат по никакъв начин да повлияят на полета и работата на пилотите, но ако любим човек, който скоро отлита, е член на екипажа, тогава е по-добре да му пожелаете само щастливо и леко пътуване.

важно!Бъдете искрени. Не е нужно да правите дълги и закачливи изречения. Понякога са достатъчни няколко думи. Те са безценни, когато са казани от сърце.

Ако има няколко опечалени, трябва ли всеки да каже нещо? Те сами решават. По-добре е, когато има личен принос на всеки, поне две думи. Особено когато изпращат любим човек – роднина, приятел, дори колега. Няма значение какво ще прави тогава, при пристигането си: работа или почивка. Желае да се докосне до предстоящия полет.

Кой може да даде прощални думи на пътя

По принцип всеки. Най-често това са придружителите. Казвайки сбогом, това, което пожелават, когато летят със самолет, отразява тяхното настроение и отношение към заминаващия човек.

Членовете на семейството са по-загрижени за здравето на пътник в самолета, особено ако той има някакви проблеми. Също така, в думите на раздяла, те могат да добавят думи за внимателност, пестеливост, да ги поздравят за закупуването на дългоочакван билет (ако летят на почивка).

Любимото момиче обещава да чака и моли да се върне бързо, да се грижи за себе си и да не се взира в красиви млади дами по пътя.

Какво си пожелават колегите, когато летят със самолет? Ползотворна работа, успешно сключване на договор, успешни преговори.

На пилотите може да се пожелае успешен полет и безпроблемно кацане на самолета, много здраве.

Приятел може да се радва на този, който отлита, защото ще има полет, промяна на обстановката. Може би - нови перспективи по отношение на личния живот или кариерния растеж за момче или момиче.

Авиационните работници обикновено произнасят стандарт прощални думи. Пожеланията обаче важат и за тях, защото летят с пътници.

Какво си пожелават приятели на пътуване със самолет, които са далеч? Приятен път, меко кацане и разбира се приятна компания.

Съученици или съученици какво искат? Забавлявайте се, добра компания, бърза писта. За да отлети времето по пътя незабелязано. И също така - много нови преживявания, вече на място. По-често те предават забавни стихове или кратки пожелания, пълна със забавни емотикони.

Интересно!Желанията не винаги са думи. Можете да изпратите мотивираща снимка, кратко стихотворение или красива рисунканаправени на ръка. Последният вариант е характерен за деца, които се изразяват чрез рисунки.

Примери за пожелания

„Бързо излитане и леко кацане на самолета, нека всички желания се сбъднат. Пазете се, внимавайте по пътя"

„Приятно пътуване, оставете времето на пътя да отлети незабелязано. Не скучайте, нека бъде там добра компаниязапознайте се с интересни нови хора."

„Приятно летене! Чисто небе над главата, приятен полет и меко кацане. Нека полетът е успешен, без закъснение и багажът да не се губи!“

„Отлети надалече

Няма да е лесно без теб.

Но ще те приема с усмивка

Ще те прегърна, ще ти дам багажа.

Нека пътят не изглежда дълъг

И кацането ще бъде изненадващо меко.

Обадете се веднага щом седнете

И след това се обадете по-често желателно.

Нека пътуването оправдае всички очаквания,

И търпеливо ще те чакам

„Любими, всеки ден, прекаран далеч от теб, ще ми изглежда като цяла вечност. Но го остави да отлети за теб. Лек ти път, добра компания по пътя (но женска)! Обаждайте се често и не губете бордната си карта!"

„Винаги е тъжно да те изпратим, но си тръгваш за кратко. Пожелавам ви удобен полет, много здраве по пътя. Не скучайте, нека храната е вкусна, персоналът внимателен, а компанията добра"

„Приятен полет, да е ясно небето, самолетът ще лети без проблеми. Насладете се на красивите гледки през прозореца вкусна хранаи не забравяйте да се обадите веднага щом кацнете!"

„Иска ми се да няма гръмотевични бури, кавги и неприятни спътници по пътя. Успешно пристигане без забавяне и усложнения.“

„Успех при достигането.

Основното нещо е да не загубите багажа си!

Куфарите няма да могат да дотичат със свирка,

А ти - обади се, щом седнеш.

Внимателни стюардеси, вкусна храна,

И не проспивайте кацането!

Летиш далеч, да за дълго време,

Но пътищата са бързи и лесни за вас!“

Явно си пожелават най-често, когато човек лети със самолет. Успех, без забавяне. Това не е изненадващо, защото понякога полетите могат да бъдат отложени и хората чакат с часове. По време на полет могат да възникнат различни трудности, това се случва дори сега, когато развитието на технологиите ви позволява незабавно да комуникирате и бързо да покривате огромни разстояния. Следователно значението на желанията не може да се подценява.

Преди това дори враговете се опитваха да не казват нищо лошо на пътя. Дори предния ден. Смята се за важно да се запази добро настроениепътник, така че няма да има нищо негативно или обидно в пожеланията.

Уви, житейските обстоятелства разделят хората, които биха искали да бъдат заедно. Понякога тъгата от самотата, невъзможността да видите любим човек и да го докоснете оставят чувство на горчивина, разочарование. Любовта може както да се засили по време на раздяла, така и, напротив, да стане по-слаба и да излезе напълно, особено ако някой е принуден да пише рядко, да говори малко за своите дела, просто защото те все още не са се оформили, а другата страна реши, че тя е вече не обичан и забравен. Обикновен SMS до човек, който е далеч и ви чака, ще ви помогне да разрешите този проблем. добра дума. Но това се случва, когато е трудно да опишете чувствата си с думи и вместо хубави думиотговаряш с нескопосани фрази. Това е лесно да се поправи, ако прочетете добра литература и напишете готов SMS на човек, който е далеч от вас.

Преброих всички звезди на небето,
Но все още не мога да спя
Мисли само за теб
Ако не можете да спите, обадете се!

Тъжно ми е и тъжно без теб
Липсва ми ... и бялата светлина не ми е приятна!
Разберете, че животът ми не може да бъде щастлив,
Когато не си до мен!

Колко жалко, че сега не си с мен,
Такава мечта за една година само веднъж,
Но думите са сто пъти по-ценни от всички за мен,
Твоите очи са мили в зори.

Нека нощта те прегръща за мен
Лек ветрец нежно целува.
Заспивайки, помни, в този свят
Сърцето ми копнее за теб

Аз пиша тук - ти четеш там,
И вие знаете точно кой!
И сърцето плаче и страда,
Колко далеч един от друг!

Слънцето гали бузата ти,
Вятърът нежно потупва кичурите,
Нека дъждът шепне: "Липсваш ми!",
Кажи ми как те сънувам!

Ти си тръгна, беше необходимо
Ще те чакам, не бързай.
Нека меланхолията кръжи около сърцето,
Просто звънете и пишете по-често.

В раздяла с теб, като в сън
И не мога да изляза.
Просто пазя
Всичките ти мисли са за мен.

Вярна вълчица, аз съм на прага
Очаквам с нетърпение да се върна.
Нека пътят ти е лек
Нека нежният ви поглед е весел.

Ние сме разделени от реки и морета,
Но не ме е страх, ти си в душата ми с мен.
Знам, че ще се върнеш, скъпа моя,
Прегърнете, без да казвате нищо.

Дръж ме отдалеч
Нежна дума, погледни към небето.
Облаците са високи,
Виждам очите ти в тях.

Вярна котка, тиха мишка
Чакам те, далече си.
Просто да бъда твоето бебе
Лесно ми е да чакам.

Разстоянието ни дели от теб
Изпращам ти любовта и вниманието си
Ще ги запечатам в писмо, ще сънувам,
С любов ще ти напиша: "Липсваш ми!"

Липсваш ми толкова много, любов!
Ти си мила и моя неповторима!
Страдам лудо за теб сега,
Мечтая за време заедно!

Знам какво беше необходимо
Този път е за вас да вървите.
Ти си далеч, ти си приятел с вятъра,
Чакам те, съжалявам.

Моето нежно, сладко слънце,
Липсва ми и съм тъжен на моменти.
Нека ветровете летят през прозореца ми
Донасяне на вашето ехо.

Сега си там, където ме няма,
И, уви, не мога да те видя.
Но знам, че ти си моята съдба
И помня нежни очи.

По дълъг път пътеката се вие
И той ни раздели.
Далече си, но не забравяй
Колко много ме обичаше.

Липсваш ми,
В целия свят съм сам
Като свещ, горяща в тъмното
горя без теб.

Като символ на чувството за светец,
Пиша ти отново и отново:
„Скъпа моя, обичам те!
Липсваш ми, вярвам ти, очаквам го с нетърпение!"

Очите ти са винаги с мен
Да си далеч, скъпа моя.
Но аз съм пътеводна звезда
Ще ти покажа пътя към дома.

Километрите се умножават по пътя,
Преброи стотици от мен.
Далеч от прага
Но аз все още те обичам.

Далеч, мила моя, ти си сега,
Но няма да се отдам на копнежа.
Знам, че съдбата ще ни събере отново
И при нас всичко ще бъде прекрасно.

Не забравяйте родния си праг,
Там в далечината този непознат.
Сред стотици всички криволичещи пътища
Най-добрият винаги води у дома.

Нека слънцето ми каже колко ми липсваш
Нека дъждът тихо шепне отново
Прегръщам през далечината
Изпращам само вашата любов!

Ти си толкова далеч! Много ми липсваш!
Винаги те помня в сърцето си!
Нека вятърът ви носи само обич
Обгръщам те в моята добра приказка!

Далечното слънце ме огрява
Усмивка и тъжен поглед
Че си тръгна, ти самият не си щастлив,
Затова се върнете скоро.

Може би съм малко тъжен
Не се ядосваш за това.
Нека пътят е по-светъл
Е, върни се скоро.

Скъпа, далеч си от мен!
Много ми е трудно без теб!
много ми липсваш
Изпращам ти любовта си без край!

Скъпа моя, любима, липсваш ми!
От копнеж по теб тук горя,
Затова мечтая да бъда близо
Чувствайте се свободни да целунете, прегърнете!

Трябва да ти призная нещо
Не мога да го крия повече от теб
Но трябва да знаете
Че ми липсвахте!

Вие сте много надеждни, спокойни и чувствителни,
Моят най-любим и най-скъп.
И с нетърпение чакам да отброя минутите
Когато сме отделни от теб...

Всеки миг е като вечна мъка
Скърбя и плача сама.
Вярвам, че раздялата скоро ще отмине,
Знам, че срещата ще бъде нежна.

Чакам те вярно и дълго,
Ще се срещнем, знам, с теб.
Нека ме боли малко.
Свързани сме със съдбата.

Обичам те и ми липсваш!
Не виждам други момчета.
Имам нужда само от теб, любов моя!
С теб ще бъда щастлив!

Колко ми е трудно сега сам
В тази тъмна пустиня на нощта;
Колко копнея да бъда с теб
Моят любим и най-скъп.

По пътя не мога да те настигна
Не си струва дори да се опитва.
Просто ще те чакам
И останете верни.

Само по-силно обичам
От това, което не е до мен.
Чакам те и търпя раздяла,
Знам, че ще се върнеш у дома.

Раздялата не пречи на любовта,
Чувствата ми са по-силни само към теб.
Така че беше необходимо за съдбата
Да споделя с вас за малко.

Сега си далеч, но ще се върнеш,
Е, просто трябва да чакам до прозореца.
Ще те чакам през стотици бариери,
Все още не съм сам в сърцето си.

Когато отново не си наоколо
Тихо ще плача, вярно ще чакам.
Жив съм с едното ти око,
Ти си далеч и ще ми липсваш.

Трябваше да си тръгнеш
Но не е завинаги.
И ще бъда далечно ехо
Завладявайте градове с вас.

Скъпа моя, ти си толкова далеч!
Много ми е мъчно без теб, не ми е лесно!
Липсваш ми, страдам много,
Докато се срещнем, само броя минутите!

Лягам в леглото и заспивам:
В сънищата си виждам твоя образ
Ставам и бърша сълзите си
Трябва да се запознаем!